油气价格下跌导致文莱今年5月外贸出口下滑逾三成

　　今年5月，文莱原油、液化天然气出口额分别为3.25亿文元和3.42亿文元，同比分别下跌23%和37.8%，两类主要商品出口总额同比下降31.4%。

　　尽管原油和液化天然气出口量同比分别增加19%和3.8%，但原油出口价格从每桶113.77美元大幅下跌至66.79美元，液化天然气则从每百万英热单位16.73美元下跌至9.33美元，从而拖累文莱当月外贸出口总额同比下降32%，贸易顺差缩小到2.9亿文元。